17 images qui vous feront forcément rigoler si vous avez fait allemand à l’école

1. UN des problèmes majeurs de la langue allemande, c’est qu’on n’est jamais vraiment certain-e d’utiliser le bon article, pour la bonne chose, au bon moment.

Pour la simple et bonne raison qu'il en existe 600.000 variantes. Pratique.

BuzzFeed France / Via 9gag.com

Pour la simple et bonne raison qu’il en existe 600.000 variantes. Pratique.

2. Et comme si ça ne suffisait pas, les mots en allemand ne sont pas genrés de la même façon qu’en français.

Histoire de rendre la chose encore plus galère.

1chains.tumblr.com / Via buzzfeed.com

Histoire de rendre la chose encore plus galère.

3. Pour autant, un seul et même mot peut avoir 453 significations différentes. Parce que sinon c’est pas drôle.

(Bon, à la rigueur, ça c'est plutôt pas mal.)

9gag.com / BuzzFeed France

(Bon, à la rigueur, ça c’est plutôt pas mal.)

4. En Allemagne, les mots de moins de treize lettres sont visiblement interdits par la loi.

Twitter: @sharethiscrap / BuzzFeed France

5. Et le quota de voyelles par mot est lui aussi strictement encadré.

Tu veux une voyelle en plus dans ton mot? Eh ben il va falloir me rajouter au moins six consonnes, alors. Désolé, mais c'est comme ça.

Sigurcamp / Getty Images / BuzzFeed France / Via imgur.com

Tu veux une voyelle en plus dans ton mot? Eh ben il va falloir me rajouter au moins six consonnes, alors. Désolé, mais c’est comme ça.

6. En allemand, le respect des espaces entre les mots est d’une importance cruciale. Une erreur est si vite arrivée.

Parce qu'entre arrêter quelqu'un et tout donner au lit, y a une marge.

9gag.com

Parce qu’entre arrêter quelqu’un et tout donner au lit, y a une marge.

7. Et sans ses règles obscures sur l’emploi des majuscules et des minuscules, l’allemand aurait été incapable de créer cette phrase… qui veut bel et bien dire quelque chose.

Si si. Y a six fois le même mot, mais cette phrase est correcte. Allez savoir.

Sigurcamp / Getty Images

Si si. Y a six fois le même mot, mais cette phrase est correcte. Allez savoir.

8. Vous pensiez que l’emploi des accents en français était difficile à comprendre? Attendez un peu de faire connaissance avec l’eszett.

Une lettre que les Allemands sont les seuls à utiliser, parce qu'ils sont les seuls à en voir l'intérêt.

9gag.com / BuzzFeed France

Une lettre que les Allemands sont les seuls à utiliser, parce qu’ils sont les seuls à en voir l’intérêt.

9. Et si vous pensiez que notre façon de compter en français était cheloue, attendez de voir la longueur de leurs nombres quand ils sont écrits en toutes lettres.

Vous pensez toujours que «quatre-vingt-dix-neuf», ça fait long? Lol.

books-books-and-oh-more-books.tumblr.com / Via buzzfeed.com

Vous pensez toujours que «quatre-vingt-dix-neuf», ça fait long? Lol.

10. En langue allemande, rien n’est impossible. TOUS les mots existent. TOUS.

Même un mot pour dire «rendre quelque chose encore pire en essayant de l'améliorer», visiblement.

imgur.com

Même un mot pour dire «rendre quelque chose encore pire en essayant de l’améliorer», visiblement.

11. En revanche, tous sont loin d’être beaux.

9gag.com

12. En effet, pourquoi dire «baobab» quand on peut dire «der Affenbrotbaum»?

9gag.com

13. Pourquoi utiliser un mot dérivé de la racine «science» alors que «NATURWISSENSCHAFTEN» est bien plus agréable à l’oreille?

tumblr.com

14. Enfin, pourquoi dire «nationalité» quand on peut être un peu plus créatif-ve et dire «staatsangehörigkeit»?

tandem.net

15. Ok, on est UN PEU malhonnêtes. Parfois l’allemand fait un petit effort et décide de nous simplifier la vie.

«Oft», c'est quand même un poil plus efficace que «souvent», et BIEN PLUS EFFICACE que «frequentemente».

tumblr.com

«Oft», c’est quand même un poil plus efficace que «souvent», et BIEN PLUS EFFICACE que «frequentemente».

16. Et il existe même de rares fois où il devient la langue la plus mignonne du monde.

CHAUSSURE POUR MAIN!!!

uk.pinterest.com

CHAUSSURE POUR MAIN!!!

17. Sérieusement.

C'est trop mimi.
uk.pinterest.com

C’est trop mimi.

Source

Commentaires

Commentaires

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.
Inline
Inline